DESAIN COVER NOVEL AGATHA CHRISTIE TERBITAN NON GRAMEDIA (1970 - 1984)

Agatha Christie adalah salah satu pengarang novel kriminal yang sangat populer hingga saat ini. Novel- novelnya banyak menghiasi rak toko buku ataupun perpustakaan pribadi. 

Pada umumnya para pembaca mengenal novel ini lewat terbitan Gramedia yang desain covernya dominan dengan warna hitam. Namun selain oleh Gramedia, ternyata cerita itu juga diterbitkan oleh penerbit lain. 

Ketika saya mendapatkan buku - buku terbitan non Gramedia ini, terlepas dari kualitas terjemahannya, saya tertarik dengan gambar- gambar dan desain covernya.

Berbeda dengan novel terbitan Gramedia yang desain covernya cenderung "seragam", novel - novel non Gramedia ini memiliki desain cover beragam sesuai keinginan penerbitnya. Ada yang covernya hasil modifikasi gambar dari versi Inggrisnya atau sekedar mengganti judul saja, namun sepertinya ada yang sengaja dibuat khusus untuk buku tersebut.

NOVEL LITTLE HOUSE ON THE PRAIRIE karya LAURA INGALLS WILDER (1980 - 1982)

Pada era tahun 80- an di Televisi Republik Indonesia (TVRI) secara rutin setiap hari Minggu pukul 13.00 ditayangkan film serial tentang kehidupan sebuah keluarga sederhana yang tinggal di sebuah pertanian di Walnut Grove dengan bintang film antara lain Michael Landon, Melissa Gilbert, dan Karen Grassle.  

Serial serial tersebut berlatar belakang Minnesota pada tahun 1870 - 1880 yang ceritanya  diadaptasi dari buku karya Laura Ingalls Wilder  yang berjudul Little House on The Prairie.

Buku yang dirilis antara tahun 1932 sampai dengan 1943 ini, menceritakan kisah hidupnya dari masa kecil hingga dewasa dalam sebuah keluarga pemukiman dan pelopor Amerika Serikat.

 

Novel ini diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia oleh Djokolelono dan diterbitkan oleh BPK GUNUNG MULIA sebanyak 11 jilid antara tahun 1980 -1982 dan kemudian dilakukan cetak ulang pada tahun tahun berikutnya.

DAFTAR CERITA SILAT CERSIL KARYA ASMARAMAN S. KHO PING HOO (1959 - 1981)

Asmaraman Sukowati (Kho Ping Hoo) adalah seorang penulis cerita silat legendaris yang sangat populer di Indonesia di era tahun 70 - 80 an. Sebagian besar karyanya diterbitkan oleh CV GEMA dalam bentuk buku saku berukuran 14cm x 11cm dengan ketebalan rata - rata 56 halaman dan desain cover dominan warna putih. 

Ada sedemikian banyak judul buku karya Kho Ping Hoo. Sebagian berupa cerita lepas sedangkan yang lain saling berhubungan antar satu judul dengan judul yang lain. Hal ini tentu akan membingungkan apabila ada seorang pemula yang ingin menikmati hasil karyanya.

Secara kebetulan saya mendapatkan sebuah buku kecil berisikan daftar susunan karangan Ko Ping Hoo dari tahun 1959 sampai 1981 yang dicetak oleh CV Gema atas permintaan pembaca agar para penggemar tersebut dimudahkan dalam mengikuti serial - serial cerita Kho Ping Hoo.

Yang menarik dari daftar ini adalah bahwa ternyata beberapa judul cerita karya Kho Ping Hoo ini proses pembuatannya tidaklah sama dengan kronologi urutan alur ceritanya. Semisal serial Bu Kek Siansu yang terbit tahun 1973 ternyata cerita kelanjutannya adalah Suling Emas yang telah terbit tahun 1969 dan kelanjutan dari cerita ini adalah Cinta Bernoda Darah terbit setahun sebelumnya. Hal ini juga terjadi pada beberapa judul yang lain.

NOVEL KARYA KARL MAY CETAKAN TAHUN 1975 - 1993

Novel kisah petualangan karya Karl May telah hadir di Indonesia setidaknya sejak tahun 1962 oleh Penerbit Gita Karya, Noor Komala, Pradnjaparamita dan Pradnjaparamita II. Pada awal penerbitannya novel ini menggunakan Bahasa Indonesia Ejaan Lama. Namun sejak tahun 1973 sebagian buku sudah menggunakan Bahasa Indonesia Ejaan Baru (EYD). 

Sejak tahun 1975 penerbit Pradnya Paramita menerbitkan kembali novel ini dengan menggunakan Bahasa Indonesia Ejaan Baru (EYD). Disamping  perubahan ejaan , penerbit ini juga mengubah ukuran bukunya. Jika sebelumnya ukurannya 18cm x 13cm, sekarang menjadi 21cm x 13,5cm. 

Pada terbitan awal desain gambar covernya cukup sederhana, namun belakangan pada beberapa judul desainnya menjadi lebih realistis.

NOVEL KARYA KARL MAY CETAKAN TAHUN 1962 - 1973

Dr. Karl May (25 Februari 1842 - 30 Maret 1912) adalah seorang pengarang dari Jerman yang terkenal dengan kisah - kisah petualangannya di berbagai belahan dunia. Sekalipun pengarang ini telah meninggal, namun karyanya abadi dan menjadi inspirasi dari generasi ke generasi selanjutnya. 

Melalui karya Karl May ini kita mengenal tokoh Old Shatterhand, Winnetou dan Kara Ben Nemsi. Sebagian dari karya ini telah diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia sejak tahun 60 an hingga sekarang.

Pada masa- masa terbitan awal novel ini berukuran 18,5cm x 13cm dan menggunakan Bahasa Indonesia Ejaan Lama. Namun pada tahun 1973 terjadi penyesuaian bahasa. Pada tahun ini sebagian judul masih menggunakan Ejaan Lama, namun ada juga yang sudah menggunakan Ejaan Baru (EYD). 

Pada masa ini setidaknya tercatat beberapa nama penerbit yang mempublikasikan novel ini, antara lain GITA KARYA, NOOR KOMALA, PRADNJAPARAMITA DAN PRADNJAPARAMITA II (Apakah ketiganya adalah penerbit yang sama?), mereka menerbitkan novel ini secara bergantian. 

Secara umum kisah pada novel petualangan karya Karl May ini, dapat dibagi menjadi 2, yaitu Kisah di benua Amerika dengan tokoh Old Satherhand dan Winetu dan kisah di benua Asia (Balkan) dengan tokoh Kara Ben Nemsi. 

Berikut adalah judul dan cover sampul novel Karl May yang pernah terbit di Indonesia antara tahun 1962 - 1973.

NOVEL JAMES BOND TERBITAN BUKU ROKET

James Bond adalah karakter fiksi ciptaan Ian Fleming, yang mengisahkan seorang agen rahasia Inggris yang menunaikan tugas dan misi- misi berbahaya. 

Karakter ini pertama kali muncul tahun 1952 dan menjadi populer sehingga diadaptasi ke banyak judul film bioskop, dengan banyak artis yang memerankannya. 

Diperkirakan antara tahun 1960 - 1970 an Penerbit MAGIC CENTRE PUBLISHERS, Djl. Radjawali Selatan V/1 Djakarta (BUKU ROKET), menterjemahkan dan menerbitkan kisah petualangan agen rahasia ini ke dalam bentuk buku novel.